:57:00
Cattivo!
:57:02
Cattivo, cattivo...
:57:05
Ecco, America. Un altro fortunato
vincitore ha vissuto la sua perversione.
:57:10
Jack Barry e la giuria vi salutano
e vi augurano buona fortuna.
:57:14
Ci rivediamo la prossima settimana su...
Qual è la mia perversione?
:57:26
I RISULTATI DI RICERCHE ED
ESPERIMENTI SUL SESSO
:57:29
SONO AFFIDABILI?
:57:52
- Il pieno, per favore.
- Subito.
:58:04
Mi scusi. La mia auto si è fermata
a qualche chilometro da qui.
:58:07
- Può mandare qualcuno a prenderla?
- Certo, signora.
:58:10
Grazie.
:58:11
Quanto dista la casa del dott. Bernardo?
:58:14
- Circa dieci chilometri.
- Dannazione!
:58:17
- Signorina?
- Sì?
:58:19
- Va dal dott. Bernardo?
- Sì.
:58:22
- Desidera un passaggio? Sono diretto là.
- Gliene sarei grata.
:58:25
- Andiamo, allora.
- Ok.
:58:30
È un amico del dott. Bernardo?
:58:33
Non proprio. Collaborerò con lui
su alcuni esperimenti.
:58:37
Anche lei studia fenomeni sessuali?
:58:40
Sì. Io... ho una laurea in biologia.
:58:43
Non vedo l'ora di lavorare con lui.
È uno dei miei eroi.
:58:48
È stato il primo a misurare le onde
sonore prodotte da un'erezione.
:58:53
- Lo so.
- Lo sa?
:58:55
Sì, sono un'inviata del The Globe.
:58:57
Devo intervistare il dott. Bernardo
per il supplemento della domenica.