:41:02
Nesahejte na to.
:41:04
Hoïte to do stoky.
:41:06
Vechno to zahoïte!
:41:09
Budete z toho jen neastní
jako mùj ubohý otec.
:41:14
Zmlkni, idiote.
:41:17
Zavolejte stráe.
:41:18
Podívejte, jak se vzpírá.
:41:22
Chci ho vidìt viset!
:41:24
To je Pietro di Bernardone.
:41:26
Jeho syn se zbláznil.
:41:27
Co je to za pozdviení?
:41:29
Bernardonùv syn se zbláznil.
:41:31
To zjistil a teï?
:41:33
Mìli byste zavolat stráe.
:41:38
Je úplnì mimo.
:41:49
Co je s tebou, Bernardone?
:41:52
Taky jsi zeílel?
:41:54
Chci spravedlnost a chci ji teï,
:41:58
pøed celým Assisi.
:42:00
Pak by pomohlo,
kdybychom znali tvou stínost.
:42:03
Co já mám s lidskou spravedlností?
:42:06
Mým soudcem je jen Bùh.
:42:07
Ten tu ale není, aby nám pomohl.
:42:11
Ale mùeme jít za biskupem Guidem.
:42:17
Mám pøeruit jídlo
:42:20
kvùli nìjaké rodinné hádce?
:42:22
To je kacíøství.
:42:23
Milosti...
:42:24
Øekni, e jsem pryè,
e se modlím nebo nìco.
:42:27
Ale je tam celé mìsto
a ádá, aby církev zakroèila.
:42:31
Je z toho skandál.
:42:33
Myslím...
:42:34
Stráe!
:42:37
Sotva skonèil pùst
a hned mám zaèít s dalím?
:42:41
Ale Milosti...
:42:43
A to zùstane horké.
:42:45
Nenechají èlovìka ani v klidu najíst.
:42:53
Biskup pøichází.
:42:56
Pietro di Bernardone,
:42:59
jak se opovauje
ruit nás uprostøed me?