:40:01
He's out of his mind.
:40:12
What's the matter
with you, Bernardone?
:40:14
Have you gone
mad as well?
:40:16
I want justice,
and I want it here, now,
:40:19
in front of all Assisi.
:40:22
Well, it would be helpful
to know the charge.
:40:24
What has the justice
of men to do with me?
:40:27
God is my only judge.
:40:29
Well, unfortunately, He isn't
around to help us out.
:40:33
Why not go to Bishop Guido, hmm?
:40:38
Do you think I'm going
to interrupt my meal
:40:41
because of some sordid
family squabble?
:40:43
What heresy.
:40:44
Your Grace...
:40:45
Oh, tell them I'm out.
:40:46
Say I'm praying or something.
:40:48
But the whole town
is down there.
:40:50
They insist that
the church intervene.
:40:51
It's becoming
an outrageous scandal.
:40:53
I really believe...
:40:54
Guards!
:40:57
I've only just got over Lent,
:40:59
and here you all are
imposing another on me.
:41:01
But, Your Grace...
:41:03
Have it kept hot.
:41:05
God's teeth!
:41:06
Can a man not be left alone
to dine in peace
:41:09
in his own home?
:41:13
The bishop's coming.
:41:16
Pietro di Bernardone,
:41:18
this will not do.
:41:20
How dare you disturb us
when we are in the middle
:41:23
of saying our office.
:41:24
What's the matter with you, man?
:41:26
Have you lost your senses?
:41:27
It's not my fault, Your Grace.
:41:29
It's him...
that lunatic there.
:41:34
Yes...
:41:37
it's me.
:41:43
My soul is in your hands.
:41:50
What?
:41:52
Are you trying to cause trouble?
:41:54
Is that what
you're trying to do?
:41:56
Is this some damned plot
to rob the church
:41:58
of its authority?
:41:59
That's nothing to what
he's done to me, Your Grace.