:51:01
e ordenou que eu avançasse
nesta altura.
:51:06
Isto é pura blasfémia!
:51:09
Sugeres que estás em comunicação
directa com a palavra do Senhor?
:51:23
Silvestro, vem cá!
:51:25
Paolo.
:51:27
Aconteceu uma coisa maravilhosa.
Adivinhem.
:51:31
- O quê?
- O Bernardo voltou.
:51:33
Sim. Ele acabou de passar
pelos portões.
:51:36
- Está com um aspecto fantástico.
- Sim!
:51:41
Não discutamos mais.
Toda a gente terá o seu lugar.
:51:46
Mas estás aqui,
ruas à minha frente!
:51:52
Não podias ter chegado
numa altura mais apropriada.
:51:56
Encontremo-nos esta noite
para celebrar.
:52:09
Bernardo! Que dizes da franga?
:52:13
Perna? Ou peito?
:52:17
- O único que ficou na mesma.
- Não, está a voltar à juventude.
:52:22
Por que outro motivo escolheria este
sítio para celebrar o teu regresso?
:52:29
As Cruzadas não são motivo
de cantorias.
:52:32
Vá lá, Bernardo, és famoso.
És um herói de guerra.
:52:36
Deves ter matado milhares
de muçulmanos.
:52:40
Por alto, quantos dirias
que mataste?
:52:45
Demasiados.
:52:48
Onde está o Francisco?
:52:51
- Ele já não vive em Assis.
- Já percebi isso.
:52:55
Onde é que ele está?
:52:57
Não continuas a falar dele, pois
não? Dissemos-te que enlouqueceu.