1:12:25
Giocondo.
1:12:34
- Ce ai ?
- Domnul sã mã ierte, sunt un pãcãtos.
1:12:39
Domnul sã mã ierte, sunt un pãcãtos.
1:12:42
- Domnul sã mã ierte, sunt un pãcãtos.
- Probabil te-a auzit de prima oarã.
1:12:48
Plecaþi. Lãsaþi-mã în pace.
1:12:52
Spune-mi.
1:12:54
Pot suporta toate celelalte,
1:12:57
frigul, foamea.
1:13:02
Dar sunt zile ºi nopþi
când aº trece ºi prin focul iadului
1:13:06
pentru o clipã de dragoste.
1:13:11
O sã stric tot ceea ce încerci sã faci,
Francesco.
1:13:16
Nu pot continua.
1:13:21
Nici nu trebuie.
1:13:26
Nu suntem preoþi, pentru care
legãmântul de castitate e obligatoriu.
1:13:33
Suntem doar un grup de oameni
care-l iubesc pe Domnul,
1:13:36
fiecare aºa cum poate.
1:13:42
Dacã pe Giocondo lipsa unei femei
îl îndepãrteazã de Dumnezeu,
1:13:46
atunci trebuie sã se cãsãtoreascã
ºi sã procreeze cât vrea.
1:13:53
Nu mi-ai tuns pãrul.
1:13:56
ªtiai cã sunt slab.
ªtiai cã se va întâmpla asta.