:37:03
¿Está muy lejos el lugar donde almorzó?
:37:07
Unos diez minutos.
:37:10
Buenas tardes, señor.
:37:12
Buenas tardes a todos.
Esta es la Srta. Barling, señor.
:37:17
- ¿Hace usted los honores?
- La víctima es la Sra. Blaney.
:37:21
Era su negocio y la secretaria
fue quien la encontró, la Srta. Barling,
:37:26
al volver de su almuerzo,
a eso de las 1 4:00, señor.
:37:32
- Buenas tardes.
- Buenas tardes, señor.
:37:36
- ¿La Srta. Barling sabe algo?
- Sí, señor.
:37:39
Vio al ex-marido de la mujer asesinada
cuando éste salía del edificio.
:37:44
Lo vi claramente,
era Blaney.
:37:47
Salió por la puerta de entrada
y se fue.
:37:51
¡Mala bestia!
:37:53
Srta. Barling,
tengo que insistir.
:37:55
¿Está usted segura
de que era Blaney?
:37:58
Le reconocería en cualquier parte.
:38:01
Vino ayer por la tarde
con un comportamiento horrible.
:38:04
Estaba borracho
y quería ver a la Sra. Blaney.
:38:07
- ¿ Y ella habló con él?
- Sí, nunca rechazaba a nadie.
:38:11
- ¿Qué ocurrió?
- Eso no lo sé.
:38:14
Empezaron a discutir
:38:16
y la Sra. Blaney dijo que podía irme.
:38:18
No quise que se sintiera incómoda
y me fui.
:38:22
Pude oír que el Sr. Blaney
se estaba poniendo muy violento,
:38:27
tanto con sus palabras
como con sus modales.
:38:30
- ¿Pegó a la Sra. Blaney?
- Sí, creo que sí.
:38:34
- Oí un ruido como de golpe.
- Entiendo.
:38:38
¿Podría describir al Sr. Blaney?
:38:41
¿Su aspecto, su ropa?
:38:43
Sí,
creo que sí.
:38:45
Tiene unos treinta años,
medirá un metro ochenta.
:38:49
Pelo negro, ojos verdes y bigote.
Pesará unos 75 kilos.
:38:54
Llevaba una chaqueta anticuada
con parches de cuero.
:38:59
Eso ya no se lleva en Londres...
Y llevaba una gabardina en la mano.