:05:00
	Vie moæi ljudima!
:05:01
	Ja pohaðam satove
afrièkih studija u koli.
:05:03
	Nisam imala pojma da ste vi
ljudi toliko civilizirani.
:05:06
	Zna li da
vrijednosti vlasnitva...
:05:07
	ustvari rastu kada
se crna obitelj useli?
:05:10
	Freud nije pisao
za crnca.
:05:12
	Zato sjajan glumac
kao James Earl Jones...
:05:15
	uvijek mora glumiti crnca?
:05:17
	Ne mrzi li kada ljudi kau
"Obojeni" ili "Crnjo"...
:05:20
	a ne "Crnac"?
Crnac je predivno.
:05:22
	Super je to crnci
imaju prirodnu kosu...
:05:25
	a ne povode se za
slikom ljepote...
:05:27
	koju im diktiraju bijelci.
:05:28
	Imala sam jednom djevojku crnkinju
koja je rekla da su idovi...
:05:31
	bili najblii
crncima.
:05:33
	Ja sam idovka, zna.
:05:35
	Nisam ja nikakav dezerski
crni guzièar, duo.
:05:39
	Za koga me smatra?
Geraldine?
:05:51
	O, Boe!
:05:54
	O, Isuse!
:05:57
	Kako uasno.
:05:58
	Dua mi je razderana.
:06:00
	-Isuse.
-O, ne.
:06:02
	Proao sam sve
u ovom velikom, starom svijetu.
:06:04
	Vidio sam sve!
Uèinio sam sve!
:06:07
	-Isuse.
-Vau.
:06:08
	borio sam se sa puno dobrih ljudi,
poevio sam puno dobrih ena.
:06:11
	Imao sam bogatstvo, slavu
i pustolovinu.
:06:16
	Stao oèi u oèi s opasnoæu
i smræu bezbroj puta.
:06:19
	Jesi li ti netko poznat?
:06:23
	Èini mi se da sam te
vidjela u nekom filmu.
:06:25
	Probaj se ne mijeati, ha?
:06:26
	Iskusio sam ivot
maksimalno...
:06:28
	a moja dua jo uvijek plaèe...
:06:30
	u toj gladnoj, muèenièkoj,
razarajuæoj misiji "jo!"
:06:34
	-Gledaj ivot sa svijetlije strane.
-Nije sve tako loe.
:06:37
	Isuse, zgodan je.
:06:38
	Ti. Ti mi moe pomoæi.
:06:40
	Mora me spasiti.
:06:42
	Radeæi tako, i ti
æe biti spaen.
:06:44
	Voljela bih, ali to mogu?
:06:46
	Lijep par oèiju ima.
:06:49
	Slatkice mala,
sa srcem od zlata...
:06:51
	Znam mjesto
gdje moemo biti sami...
:06:53
	i spojiti due
u svetoj istini.
:06:59
	I ja elim sudjelovati u tome.