:27:01
49 mi je.
:27:03
U to vrijeme, sa mnom su u
kolu ila bijela djeca.
:27:07
Imao bih maslac od kikirikija.
:27:11
Ne elim ga...
:27:13
ali sam ga toliko puno jeo
kada bi mi ga majka dala.
:27:16
S jabuènim maslacem.
:27:19
Imam dvije konzerve upravo sada.
:27:21
Ne jedem to zbog toga to je...
:27:23
bijelac jeo
sendvièe sa unkom...
:27:26
a ja sam jeo
sendvièe s maslacem od kikirikija.
:27:30
Sendvièe!
:27:33
Morao sam otiæi iz tog grada,
malo junije.
:27:35
Pusti me odavde.
Tako je.
:27:37
Kvragu! Ovaj autobus kota
17 dolara do New Yorka.
:27:41
Rekao sam, "Nisam zaradio
17 dolara u dva tjedna."
:27:46
Dobio sam zraka za ivot.
:27:55
Na brodu
koji je isplovljavao iz Pearl Harbora.
:28:02
Ja i svi moji bijeli prijatelji...
:28:05
pili smo vodu
iz jarka.
:28:09
Ako sam imao kakav obrok,
dao bih im malo.
:28:13
I...
:28:15
vozio bih se autobusom.
:28:18
Nisam mogao sjediti s prijateljem
na tom autobusu u Houston.
:28:20
Morao sam se voziti
u zadnjem dijelu autobusa.
:28:23
Uskoro æu se zapaliti.
Ustvari...
:28:25
ni ne moe otiæi nigdje
junije autobusom.
:28:35
Nisam mogao ni sok kupiti...
:28:36
uðe tamo
i kupi si sendviè.
:28:44
Boli me
za to tko je rasist.
:28:45
Samo elim jednakost.
:28:47
Biti jednak sa drugim tipom,
jer plaæam svoje dugove.
:28:49
To je drugaèije sada.
:28:51
Zaposlen sam èovjek,
i plaæam svoje dugove.
:28:53
Novac je ono to se dogaða.
:28:54
Vidi li na to mislim?
:28:57
Sve se broji...
kada je to to se dogaða.
:28:58
Govorim o tome da...