:16:00
Esse é meu...
:16:03
Te peguei! No coração!
Na cabeça!
:16:05
Aqui!
Olha isso!
:16:06
Onde está o gato?
:16:11
Uau.
:16:25
Ei, curte só essa pistola.
:16:36
Eu matei a privada!
:16:45
Matar! Destruir!
:16:57
Pode dar seus óculos para ele?
:16:58
Porque eu não posso
Eu preciso ver.
:17:02
- Você não enxerga?
- Vou devolvê-los.
:17:05
Só um pouco...
:17:07
Oh, isso é bom para mim.
:17:12
Enfia nos seus olhos, então.
:17:13
Vocês são mais jovens que eu.
Quarenta e cinco, quarenta e oito.
:17:17
Eu tenho sessenta e sete anos.
:17:20
Se eu soubesse.
Te daria óculos.
:17:22
Eu iria trazer outro par
da minha casa.
:17:24
Eu não achei
que precisaria de óculos.
:17:31
Já não sou mais tão jovem,
lembre-se.
:17:36
Você não vê nada?
:17:38
Sou mais velho que você,
Eu verei.
:17:40
Eu direi que verei.
:17:49
Você está indo bem.
:17:52
Você está indo bem.
Sabe de uma coisa?
:17:54
Você não precisa olhar
para o livro, certo?
:17:57
Então diga. Diga.