:22:00
Você não devia dançar, Ralph...
:22:03
Você nem é judeu!
:22:38
Estava indo tudo tão bem
até o coelho aparecer.
:22:41
Melhor ainda se aquele magrelo
não ligasse o chuveiro.
:22:44
Acho que estou pegando uma gripe.
:22:46
E aí galera. Todo mundo estudando
bonitinho para as provas?
:22:51
Ei, Buzz, pegou a gatinha da
Dee-Dee ou não?
:22:53
Ela é bem gostosinha,
tem que admitir.
:22:56
Charlene também não é
nada mal, hein?
:22:58
Tipo...uau!
:23:00
Hines!
Fala, seu porco!
:23:04
Se pegou com a Alvina, hein!
Deu uma esta noite?
:23:10
Babacas.
Vocês acham que essas provas...
:23:12
são a única coisa que importa
em suas existências...
:23:15
A força cósmica da vida
ou algo assim.
:23:17
Eles é que são fugitivos.
:23:20
Nem para receber direito
um amigo.
:23:23
Seus merdas.
:23:25
Saco,
eles apenas sentam lá...
:23:27
e tomam bolinhas para
ficar a noite toda...
:23:29
Com a cara enfiada num
monte de livros...
:23:31
e o dedo enfiado no rabo.
:23:33
Ai, ai, me lembro do tempo...
:23:35
em que tudo isso era inspirador
e iluminador...
:23:38
toda essa porra de história,
literatura e filosofia.
:23:42
Você acha que aprender
é grandioso...
:23:44
e vira um puta intelectual...
:23:46
e fica por aí tentando superar...
:23:48
todos os outros intelectuais fodilhões.
:23:50
Você perde anos e anos...
:23:52
com o nariz enterrado nessas
porras destes livrões...
:23:55
enquanto o mundo passa
lá fora.
:23:59
Tanto para ver...