:35:22
	Tem alguém olhando para cá?
:35:25
	Um mané esqueceu as chaves.
:35:32
	Que você está fazendo?
:35:35
	Você está roubando o carro?
:35:38
	Chega para lá, Jack!
Deixa que eu dirijo essa porra.
:35:47
	Vamos nessa!
:36:02
	Ei, bicho,
gatos não sabem dirigir.
:36:04
	Vocês não sabem nada de nada.
:36:10
	Você não viu aquele carro?
:36:13
	Fica frio, beleza?
Dirijo como um corvo.
:36:15
	- Olha, cara, vai devagar!
- estou vendo tudo.
:36:19
	Cara, vamos morrer aqui!
:36:42
	Que merda, Ralph!
Dá para calar a boca?
:36:46
	Já foi ruim sermos
transferidos para cá...
:36:49
	e você fica falando
merda a noite toda.
:36:51
	Vou encher a barriga...
:36:53
	te encontro aqui
em uma hora.
:36:55
	Uma hora, Ralph.
E, Ralph...
:36:58
	toma cuidado.