:44:03
Solo quiero decir...
:44:06
que vamos a matar a cinco de Uds.
si Luis Chama...
:44:09
! No baja de esta montaña
antes del amanecer mañana!
:44:15
! Si no aparece para el mediodia...
:44:17
mataremos a cinco mas!
:44:21
Si aun no aparece
para la hora de la cena...
:44:24
pondremos a cinco mas
contra esa pared.
:44:27
Al dia siguiente, si es necesario,
empezaremos todo otra vez.
:44:37
Hijo.
:44:44
- ? Tienes un caballo?
- Tengo un caballo.
:44:47
Quiero que montes tu caballo y vayas
y le preguntes a Luis Chama...
:44:51
si oyo lo que dije,
en caso de que no haya entendido.
:44:57
Padre, hagalos entrar
a todos a la iglesia.
:45:09
Repite el sermon,
en caso que alguno de ellos...
:45:11
"ciudadanos americanos",
no entienda el inglés.
:45:47
Ubica a tus hombres.
:45:49
Pongan los caballos en el extremo
del pueblo. Dejen las monturas.
:45:52
La muchachita y yo dormiremos aqui.
Kidd, estas despedido. Toma su arma.
:45:57
Ponlo en la iglesia.