Joe Kidd
prev.
play.
mark.
next.

:31:10
Molim se da æe nam se posreæiti
i da æemo ga naæi kako nas èeka.

:31:15
Tako je.
:31:16
Doðemo i kažemo:
"Kako ste, gospodine Chama?

:31:19
Vaše glupavo ovèarsko dupe
je uznemireno...

:31:21
Stvarate nam puno nevolja"
:31:24
Trebao bi postojati put zapadno odavde.
Uštedjeli bi malo vremena.

:31:28
Chama ne ide putevima.
:31:30
Mi bi trebali biti u lovu
na jelena...

:31:32
Ako bismo naišli na nekoga na putu,
izgledali bi èudno, zar ne?

:31:35
Imamo društvo na milju odavde.
:31:38
Gdje?
:31:40
S obje strane.
:31:42
Ne vidim ništa.
Koliko ih je?

:31:44
- Troje, možda više.
- Što se dovraga dogaða?

:31:47
Drži jezik za zubima. Ljudi idu paralelno
s nama. Možda je Chama, možda nije.

:31:51
Ne vidim nikoga.
-Ja ih vidim, Frank.

:31:55
U pravu je, baš kao što je rekao..
:31:57
Mogu im mahnuti, ako hoæete
razgovarati s njima.

:32:00
Nemamo im što puno
za reæi, zar ne?

:32:04
Ne.
Pokažimo im se.

:32:07
Chama zna da smo malobrojni...
:32:22
Dobar dan, gospodo.
:32:24
Dobar dan.
:32:29
Izgledaju uplašeno.
-Tek su upregnuti, bit æe u redu.

:32:33
Vi ste ih vezali?
:32:35
Da, ulovili smo ih
prije 3-4 dana.

:32:41
Da ih možda niste vidjeli
još okolini?

:32:44
Ne, samo nekoliko jelena...
:32:47
U lovu ste?
Ulovili ste nešto?

:32:51
Ne.
Ne, veæ nekoliko dana.

:32:55
Èujte!
Ako hoæete uloviti nešto

:32:57
idite u San Juan.
Možda æete uloviti medvjeda.


prev.
next.