1:15:26
Eens dansen?
1:15:30
Je kunt toch wel dansen?
- Je gaat te ver.
1:15:35
Toch niet.
- Ik wil wel met hem dansen.
1:15:45
Dan nu een traag nummer.
1:15:50
Hou het
bij èèn dans, Junior.
1:16:07
Nieuw vriendinnetje?
- Dag, Casey.
1:16:11
Dit is 'n veulen
uit Cheyenne.
1:16:46
Mag ik even overnemen, JR?
- Liever niet.
1:16:51
Sorry.
1:16:52
Hopelijk is ze aardiger
dan Sunshine.
1:16:56
Wie is die Sunshine dan wel?
- Een stier.