:28:01
Me halaga, supongo.
:28:02
Diane, Io que voy a decir
debe quedar entre nosotros.
:28:07
Pero cuando te estudiaba,
buscaba a alguien.
:28:10
Alguien a quien convertir
en una personalidad clave.
:28:14
Eso suena vago. Disculpa.
:28:16
No sabré mâs hasta
que viaje a Chicago.
:28:19
No viniste a Portland para ser
un numero mâs en la nômina.
:28:24
Volveremos a hablar.
:28:27
Muy bien.
:28:29
Sí, senor.
:28:57
Supongo que estaremos
como perro y gato.
:29:00
Eso creo.
:29:05
Quiero decir, en la pista.
:29:22
Muchos irân a tomar cerveza
al Kenton Club. ?Quieres ir?
:29:28
- No Io sé.
- O puedes acomodar tus cosas en casa.
:29:31
- Sí. Prefiero eso.
- Bien.
:29:34
- Estoy cansada.
- Estoy molida.
:29:40
Hoy las vi patinar.
Râpidas como flechas.
:29:44
?Nos firmas un autôgrafo?
:29:47
Sí, de acuerdo.
:29:49
Salimos a divertirnos un rato.
:29:51
- Te digo que estuviste excelente.
- Gracias.
:29:55
?Por qué no nos acompanan?
:29:57
- Bueno, ya tenemos planes.
- Es una pena.