:07:11
Attends, maman. Je dis juste que
l'équipe va passer par Fresno.
:07:15
Je devrais bientôt pouvoir venir
quelques jours.
:07:21
Les enfants sont pres de toi?
:07:23
Appelle-les.
:07:27
Je veux leur dire bonjour.
:07:31
On ne va pas en parler maintenant.
Je suis dans un bureau.
:07:35
Oui, il y a quelqu'un.
:07:43
Je sais. Maman, je travaille...
:07:51
Je comprends.
:07:54
Faut que j'y aille.
:07:58
Je t'écrirai, maman.
:08:06
Désolée, j'ai appelé chez moi.
Je paierai la communication.
:08:10
Je suis sur qu'ils ont les moyens.
:08:12
Je ne suis pas d'ici.
J'ai entendu votre interview.
:08:16
Que ferez-vous
si vous perdez ce duel?
:08:19
Quand on est transférée,
on dit toujours que c'est mieux.
:08:23
Mais je n'aime pas bouger.
:08:26
Peut-etre que cette fois-ci
ce sera mieux.
:08:32
- Bonne chance.
- On ne sait jamais. Merci.
:08:37
Vous patinez magnifiquement bien.
:08:43
CE SOIR K.C. CARR
CONTRE B.B. BOGLIANI