:49:00
On se voit plus tard.
:49:12
Pourquoi vis-tu chez elle?
:49:14
Je n'ai pas eu le temps
de trouver de logement.
:49:17
Elle est gentille.
:49:21
Il te faut un chez-toi.
:49:59
Salut, Vivien.
:50:03
Quoi?
:50:05
Mais il ne peut pas...
:50:24
Lovey?
:50:35
Qu'y a-t-il?
:50:38
Je suis transférée.
:50:40
Je suis transférée â Denver.
Je commence apres-demain.
:50:45
Quoi?
:50:46
Burt Henry m'a transférée.
:50:50
Parles-en avec lui.
:50:55
Tu as peut-etre
déjâ parlé avec lui.