:52:02
featuring the new mellow sounds
of our Sweet Sam...
:52:04
and His Society Swingers.
:52:06
- So until tomorrow night...
- Man, did you hear that?
:52:08
- Here we go again.
- Did you hear that?
:52:10
- Yeah.
- Sweet Sam and His Society Sissies.
:52:12
That's supposed to be us, man.
That should be our gig.
:52:15
Do you want to be a sissy?
:52:16
Man, here we are, riding our asses off
all over this cotton-picking country...
:52:20
trying to win these hicks over,
and what do we got to show for it?
:52:23
Zero. Nothing, man. Bullshit.
:52:25
Where is that big radio cat
that's supposed to discover us, Reg?
:52:29
Where is that son of a bitch, anyway?
:52:31
Watch your mouth.
Can't you see there's a lady present?
:52:33
That's right.
Show some respect, you motherfucker.
:52:36
Billie.
:52:42
Who is it?
:52:45
It's Harry.
:52:46
What do you want?
:52:47
Can I come in?
:52:49
Come on.
:52:53
Gonna be a rehearsal downstairs
in 10 minutes.
:52:56
Oh, boy.
:52:59
We got a full day off next week.
:53:06
I'll be dead by next week.
:53:14
I'm taking the night off.
:53:17
You take tonight off...
:53:22
and, sure as hell, that'll be the night...
:53:27
that Mr. Network Radio Scout
is sitting out front and all the things...
:53:32
I mean, everything that we've been
doing goes right down the drain...
:53:36
because, let's face it, Billie,
you are the cream in our coffee.
:53:41
You got that the wrong way around,
don't you?
:53:44
We are just another band without you.
:53:48
Okay.
:53:50
Give me a shot of that bourbon
in my bag, will you?
:53:57
Well, how about a real...