Le Charme discret de la bourgeoisie
Преглед.
за.
за.
следващата.

:16:02
Сега ще ви обясня.
:16:04
Това е Земята.
:16:06
А онова е зодиака.
:16:07
Ела тук...
:16:17
- Да?
- Господине, гостите пристигнаха.

:16:22
Ей сега слизаме.
Сервирай им нещо за пиене.

:16:25
Могат да почакат пет минути.
Хайде...

:16:28
- Не, не тук!
- Защо?

:16:32
Ти вдигаш много шум.
:16:38
И какво ще правим?
:16:40
Не стой така, облечи се.
:16:57
След минутка слизат.
Да ви предложа нещо за пиене?

:17:01
Чудесно.
:17:02
- Какво ще е?
- Каквото решите.

:17:06
- И за мен същото.
- А ти, Флоранс?

:17:09
Аз не бих отказала...
:17:11
едно сухо мартини.
:17:13
Сестра ми не трябва да пие.
Да бяхте я видели снощи...

:17:18
Беше мъртво пияна.
Повръща навсякъде.

:17:21
В асансьора, в таксито.
Беше ужасно.

:17:25
- И имаше мръсотия под ноктите си.
- Нямах!

:17:29
Ти си тази, която...
:17:31
Сухо мартини за всички?
:17:38
Няма нищо по-отпускащо
от едно сухо мартини.

:17:42
Прочетох го в едно женско списание.
:17:44
Аз ще го направя.
:17:47
Опасявам се, че тези чаши са
малко старомодни.

:17:50
За сухото мартини е най-подходяща
класическата конусовидна чаша.

:17:55
Ето.
:17:57
Точно такава.

Преглед.
следващата.