1:10:03
Но ние вече сме истинска демокрация.
Вече няма корупция.
1:10:08
Извинете ме.
1:10:16
Не мисля, че тук ми е мястото.
1:10:20
- Какво има?
- Нищо.
1:10:22
Ще ти кажа друг път.
До утре.
1:10:36
Ваше Превъзходителство!
1:10:41
- Да не би да си тръгвате?
- Съвсем не. Защо?
1:10:44
Съпругът ми би искал
да говори с вас.
1:10:47
Искам да вдигна тост за вас.
1:10:50
С удоволствие, полковник.
1:10:58
За ваше здраве!
1:11:04
Страната ви често присъства в
новините, напоследък.
1:11:10
Четох, че Миранда държи
световния рекорд за брой
1:11:13
убийства на глава от населението.
1:11:15
Не, полковник, грешите.
1:11:18
Едва ли. Явно хората там
се убиват дори посред бял ден.
1:11:22
Поне 30 смъртни случая дневно.
1:11:24
Не, полковник. Според мен ви
се опитвате да ме обидите.
1:11:28
Съвсем не. Знам какво говоря.
1:11:32
Четох го в един много сериозен доклад.
1:11:36
Позволете ми да не ви вярвам.
1:11:39
Повтарям ви, знам какво говоря.
1:11:42
Ако не бях ваш гост, щях
да поискам извинение.
1:11:47
Не знаех, че този рицарски обичай
съществува във вашата варварска страна.
1:11:54
Вие току-що обидихте
Република Миранда.
1:11:58
Изобщо не ми пука
за Миранда.