1:15:02
Prostì pøijïte, kdy budete moci.
1:15:04
Dodìlám, co musím,
pak se k vám pøipojím.
1:15:08
Mohu doporuèit olemovat bránu
dvìma øadami hortenzií?
1:15:14
Mohu vám to ukázat?
1:15:21
Zasadíme dvì øady hortenzií
od brány a k domu.
1:15:30
Pøejete si, paní?
1:15:31
Kde bych nala knìze?
1:15:34
Musíte se pøeptat na farnosti.
1:15:37
Ale, madame, já jsem knìz!
1:15:41
- Proè ho potøebujete?
- Aby dal rozhøeení umírajícímu starci.
1:15:46
Poèkejte zde. Hned se vrátím.
1:15:48
Kdo to je?
1:15:51
Je to velmi starý a chudý mu.
1:15:54
ije na sousedním statku.
Býval zahradníkem.
1:15:58
- Teï je velmi nemocný.
- Potøebuje doktora.
1:16:02
Ten øíká, e u je pozdì.
1:16:04
Potøebuje knìze.
1:16:06
Poèkejte zde.
1:16:45
Otèe...
1:16:48
Musím vám nìco øíct.
1:16:50
Tedy mluv, mé dítì.
1:16:52
Ve skuteènosti nemám ráda Jeíe Krista.
1:16:56
Dokonce i jako malá holka
jsem ho nenávidìla.