1:32:01
- Jdeme pozdì?
- Vùbec ne. Jak se máte?
1:32:05
Dobøe, dìkuji.
1:32:10
Ty aty jsou pùvabné.
1:32:16
To je opravdový poitek.
1:32:18
Pro mne také.
1:32:20
Provoz byl neuvìøitelnì silný.
1:32:22
- Je sobota.
- Pravda. Mìl jsem vyrazit døíve.
1:32:25
Minuli jsme aspoò 150 a 200 cyklistù.
1:32:29
Vynecháme koktejly a pøímo podáme veèeøi.
1:32:32
Jinak by jehnìèí bylo pøepeèené.
1:32:34
Pro mne je to dobré,
jsem vyhladovìlý.
1:32:40
Pøipravila jsem polévku
ze zahradních bylinek.
1:32:44
Velmi dobrý nápad.
1:32:45
Dìlala jsem ji sama.
1:32:48
Posaïte se, jak je vám libo.
Francois tady vpravo.
1:32:52
Rafael zde.
1:32:59
Vìtinou nevaøím polévky,
proto se ptám:
1:33:02
Je veèeøe bez polévky
opravdovou veèeøí?
1:33:19
Take Ines, jak si stojíte
se svým snoubencem?
1:33:22
- Rozeli jsme se, madame.
- Ale proè?
1:33:26
- Musí na dva roky do armády.
- Mùete poèkat.
1:33:29
On se tak rozhodl.
Øíká, e jsem u pøíli stará.
1:33:32
- Kolik vám je?
- 52.
1:33:35
Opravdu? Rozumím.
1:33:36
Pracovala pro mé rodièe,
kdy jsem byl jetì dítì.
1:33:41
Øeknìte, èetl jsem, e zavøeli
v Mirandì nìjakého nacistu...
1:33:44
Von Kdesi-èi-jinde,
který vedl koncentraèní tábor.
1:33:48
Zdá se, e to byl opravdový øezník.
1:33:52
Øíkat mu øezník mi pøipadá
trochu nepøimìøené.
1:33:56
Jednou jsem ho potkal,
1:33:58
a mohu vás ujistit,
e to byl pravý gentleman.