1:21:02
Maybe we shouId wait, then?
1:21:05
He said to start without him.
1:21:08
Have you made pIans
for the summer?
1:21:11
Neither have we. Why?
1:21:14
Why not come out to Miranda?
1:21:17
It's an invitation. This way
you can Iearn about my country.
1:21:23
It must be terribIy hot
in the summer.
1:21:27
When its summer here, it's winter
there. Isn't that right?
1:21:32
NaturaIIy.
1:21:33
We French are hopeIess
in geography.
1:21:38
Get the door, Ines.
It must be His Grace.
1:21:42
RafaeI, rumor has it that
you're to be named minister.
1:21:46
PoIice, open up!
1:21:50
In the name of the Iaw!
1:21:59
RafaeI Acosta?
1:22:03
Inspector DéIécIuze. You are
the Mirandan Ambassador?
1:22:08
Yes, I am.
1:22:09
You're under arrest.
1:22:12
- You're under arrest.
- You've no right.
1:22:14
I have every right. You're not on
Embassy grounds. The warrant.
1:22:19
And dipIomatic immunity?
1:22:21
DipIomatic immunity? The heII
with it! Take him away.
1:22:25
There must be some mistake.
The Ambassador can't possibIy...
1:22:30
- Henri SénéchaI?
- That's me.
1:22:32
You're under arrest.
1:22:34
This arrest is an outrage.
I'm caIIing my Iawyer.
1:22:37
No, you're not!
Take him away!
1:22:40
You're Inspector DéIécIuze?
1:22:43
What a coincidence!
We're neighbors.
1:22:46
I know your charming daughter.
1:22:49
Are you Francois Thevenot,
by any chance?
1:22:52
You're under arrest.
1:22:55
- What are we accused of?
- You'II find out at the station.