:03:14
No hay ni un fuego encendido
:03:18
Y la mesa aun no esta lista
:03:22
Pero ya es muy tarde
:03:26
Buenas tardes,querida Alice
:03:28
- Don Rafael, como esta usted?
- Muy bien.
:03:32
- Estamos contentos de verte de nuevo
- Yo también
:03:37
Que sorpresa!
:03:39
Si hubiera sabido que ibais a venir......
:03:42
No nos esperabas?
:03:43
No...no esta noche
:03:45
No esta noche?
:03:46
Os esperaba para mañana
:03:50
-Mañana?
-Si
:03:52
Pero la invitación de Henri
era para esta noche...
:03:55
Estoy seguro de ello
:03:57
Esto no es posible...
:04:01
-Porque Henri esta en una cena de negocios.
- Increíble!
:04:05
Yo estaba
con él cuando nos invito
:04:08
De todas formas,
mañana noche salgo fuera
:04:11
No podría aceptar.Tengo una cena
con el Embajador de Colombia
:04:16
Realmente no se
nada de lo que habláis...
:04:21
podría invitaros a cenar conmigo,
pero no hay nada listo.
:04:26
- Estoy terriblemente afectada
- No debes. No es nada.
:04:30
Un pequeño malentendido
:04:32
Queréis sentaros?
Beber algo.
:04:36
No queremos apurarte.
Nos iremos.
:04:40
A propósito...
:04:42
Conozco una encantadora posada aquí
cerca...a veces he cenado allí
:04:47
- Intentémoslo. Yo invito
- Buena idea
:04:49
Por que no vienes con nosotros?
:04:50
Suena encantador,
pero no estoy ni vestida...
:04:53
No importa,es
un sitio tranquilo e informal
:04:58
- Pero debería cambiarme...
- No hace falta,ven con nosotros