:39:03
Spegni la luce!
:39:10
Hai sentito?
:39:12
Sì.
:39:17
Non so chi sia.
Aspetta qui.
:39:33
Sei tu!
Tanto meglio, entra.
:39:44
Prego.
:39:47
Che cosa vuoi?
:39:49
Ho visto Senechal stamattina, è
dispiaciuto per l'incidente scorso.
:39:53
E' stato un malinteso, dice. Ha
insistito per averci stasera a cena.
:39:57
- Stasera?
- Chi è?
:40:00
- Suo marito.
- E' mia moglie in camera tua?
:40:04
Sì, è arrivata da 5 minuti.
:40:09
Strano.
:40:13
- Non ti ha detto niente?
- Sei qui, che coincidenza!
:40:17
Ero venuta anch'io per dirgli
dell'invito di Senechal.
:40:21
- Lei è libero stasera?
- Liberissimo.
:40:24
- Andiamo insieme come sempre?
- Con piacere.
:40:26
- Vuole dello champagne?
- No, devo scappare. Vieni con me?
:40:30
Sì.
:40:32
No, aspettate. Lei si trattiene
un istante. Due minuti soli.
:40:36
- Le devo far vedere i surcichi.
- Cosa?
:40:40
- I surcichi.
- Ah, sì...
:40:44
- Ti aspetto giù in macchina.
- Vengo subito.
:40:52
Cosa sono i surcichi?
:40:54
Non Io so, non ha importanza.
Vieni, presto!
:40:57
No, ma sei pazzo!
Mi aspetta giù, può risalire!