:41:13
Oh, és tu!
Óptimo. Entra.
:41:28
O que é que tu queres?
:41:30
Vi o Sénéchal esta manhã.
:41:33
Ele pede desculpa pelo almoço do outro dia.
um mal-entendido.
:41:37
- Insistiu em convidar-nos para jantar esta noite.
- Esta noite?
:41:40
Quem é?
:41:42
O seu marido.
:41:45
- É a minha mulher que está no teu quarto?
- Sim.
:41:47
Ela chegou há uns 5 minutos.
:41:51
É curioso.
:41:55
Ela não disse nada?
:41:57
Estás aqui? Que coincidência!
:41:59
Também passei por aqui
para transmitir o convite ao Rafael.
:42:04
- Está livre esta noite?
- Absolutamente.
:42:06
- Então vamos juntos, como de costume?
- Com todo o prazer.
:42:09
- Queres champanhe?
- Não, estou com pressa.
:42:12
- Vens comigo?
- Sim.
:42:15
Não, espera. Deixa-a ficar um pouco.
Só 2 minutos
:42:20
- Para quê?
- Tenho de lhe mostrar as sursicks.
:42:23
- As quê?
- As sursicks.
:42:26
- Ah sim. Bem, eu espero no carro.
Eu vou já.
:42:37
- O que são as sursicks?
- Não sei, nem interessa!
:42:40
Anda depressa!
:42:42
Estás louco! Ele está lá
em baixo. pode subir!
:42:45
- Só um bocadinho!
- Não.
:42:47
Deixa-me, larga-me!
Deixa-me ir!
:42:58
Vejo-te esta noite, querido.