1:26:00
És simpático,
tens ideias saudáveis.
1:26:04
Mas tu sabes quem foi. Fala,
e amanhã poderás ver a tua namorada.
1:26:09
Não tenho namorada.
1:26:12
Diverte-te fazeres pouco de mim?
1:26:14
Pior para ti,
tu é que quiseste.
1:26:16
Vamos pô-lo a tocar pianinho.
1:26:40
Não te vamos matar.
1:26:55
Então, falas?
1:26:58
Não tens nada a dizer?
1:27:10
Então, a 14 de Junho, foi
assassinado numa manifestação.
1:27:14
Então, todos os anos na mesma data
ele volta para se redimir.
1:27:19
- Vem esta noite?
- Certamente.
1:27:21
Fica, se quiseres, mas eu
não quero encontrar-me com o Sargento.
1:27:25
Eu também não.
Espera por mim!