Man of La Mancha
prev.
play.
mark.
next.

:12:00
Oh, a gentleman!
:12:06
Doesn't prevent me
from going to bed hungry.

:12:08
And that?
:12:12
My assistant.
:12:14
May I have the honor?
:12:17
They call me the Governor.
:12:21
- What's your game?
- Game?

:12:22
Your speciality, man.
:12:25
Cutpurse? Highwayman?
:12:28
Nothing so rewarding.
I'm a poet.

:12:31
They're putting people
in prison for that?

:12:34
No, no, no, not for that.
:12:37
Too bad.
:12:42
Might I meet this gentleman?
:12:44
Your name, sir?
:12:46
Names have no meaning here.
I'm called the Duke.

:12:48
And your speciality?
:12:50
Treason.
:12:51
I invent false information
about a country...

:12:54
and sell it to others
stupid enough to believe it.

:12:56
Seems a sound proposition.
What brought you here?

:12:59
A lapse of judgment.
I told the truth.

:13:03
- Did you like your job?
- Quite.

:13:05
Do you like yourself?
:13:06
I believe I could learn
to dislike you.

:13:10
Well, now,
let's get on with the trial.

:13:15
Trial? What trial?
:13:16
Yours, of course.
:13:18
And what have I done?
:13:20
We'll soon find something.
:13:22
But we don't understand.
:13:24
We've only been here
a few hours.

:13:26
My dear sir, no one enters
or leaves this prison...

:13:28
without being tried
by his fellow prisoners.

:13:31
And if I'm found guilty?
:13:33
- You will be.
- The sentence?

:13:35
We generally fine a prisoner
all his possessions.

:13:37
All of them?
:13:39
It's not practical to take more.
:13:40
But these things
are my livelihood.

:13:43
I thought you said
you were a poet.

:13:45
Of the theater.
:13:46
Of the theater.
:13:48
- You see?
- What?

:13:49
Come here. Come here.
:13:50
Oh!
:13:52
False.
:13:54
Properties and costumes.
:13:57
You see, I'm a playwright
and an actor.


prev.
next.