:13:01
Evo. 20 dolara æe biti dovoljno.
:13:23
To je bio ravnatelj banke,
ne lopov.
:13:25
Mora s takvim ljudima
biti pristojniji.
:13:28
Nije svatko koga upozna
kriminalac.
:13:31
Dobro ga poznajem,
:13:33
a ti si me osramotio.
:13:35
Stranci su ovdje
drueljubivi, vidjet æe.
:13:41
Kada ti ljudi poalju osmijeh,
ti im uzvrati.
:13:43
Samo tako moe.
:13:47
I kada te zagrle,
:13:49
samo su drueljubivi.
To je u redu.
:13:52
Treba se isto tako
ponaati.
:13:53
Zapamti to.
:13:59
Dok si ovdje,
nemoj stalno biti nervozan.
:14:32
Bok.
:14:36
A, vi ste sigurno Tang Lung.
:14:39
Dobrodoli u Rim.
:14:41
Ja sam Ah Quen.
:14:44
Ja sam iz restorana gðice Chen.
:14:46
- Aha, da, Ah Quen.
- Toèno.
:14:47
Gðica Chen je u restoranu.
:14:49
Zamolila me da doðem
i povedem vas tamo.
:14:52
O.
:14:53
Kuda si poao?