:29:00
Zato nisi rekao?
:29:04
Tang Lung...
:29:07
Tang Lung uvijek sve dobija.
:29:12
- Tang Lung!
- Hej...
- Dobrodoao!
:29:14
- Uði.
- Sjedni!
- Tang Lung!
:29:18
- Tang Lung, bok!
- Bok!
:29:20
Drago mi je da vas vidim.
:29:22
Tang Lung,
:29:23
ovaj mali obrok
:29:24
sam napravio specijalno za tebe.
:29:27
- Zaista?
- Da!
:29:28
Hajde. Pojedi.
:29:32
Evo, ovdje.
:29:33
O, Tang Lung,
:29:34
tvoj kung fu je sjajan.
:29:36
Da. Tko te uèio u Hong Kongu?
:29:38
Hej, pogledaj!
:29:40
Vidi?
:29:43
O...
:29:44
Mali zmaj je naao put.
:29:47
Veliki zmaj mae repom.
:29:49
Sinoæ smo prebili divljake!
:29:55
Ti si rekao da je kineski
boks slab.
:30:00
Hej, Tang Lung,
:30:02
bio si tako brz sinoæ,
:30:03
da nismo ni vidjeli
to si uèinio.
:30:05
Hajde nam pokai.
:30:07
Da, hajde.
:30:08
- Da vidimo.
- Da.
- Hajde, èovjeèe.
:30:10
OK, zato ne?
:30:12
Da vidimo velikog majstora...
:30:15
da li moe to isto ponoviti.
:30:17
Hajde...
:30:19
Tang Lung, da vidimo ponovno.
:30:21
- Pridrui nam se.
- Hajde!
:30:23
- Nauèi nas.
- Hajdemo van.
:30:24
Voljeli bismo to vidjeti.
:30:33
Maknite se,
napravite mu mjesta.
:30:38
Svi kau da si brz
:30:40
i vrlo moæan.
:30:42
A ja to sinoæ nisam primijetio.
:30:45
Rekao si nam
:30:46
da moramo pravilno koristiti
kukove i noge.
:30:49
Da vidimo kako ti to radi.
:30:52
Ti uti.
:30:54
Ako bude gledao,
nauèit æe neto.
:30:56
Samo se makni s puta.