:30:21
Izvucite ga odande.
:30:23
Iskopajte ga.
:30:24
- Jeli dobro?
:30:30
Da!
:30:31
- Tang Lung!
- Kakav borac!
:30:34
Tang Lung, uèini mi uslugu.
:30:37
Pa me nauèi to isto.
:30:40
Ali ti si rekao
:30:42
da je fizièki trening
beskoristan.
:30:44
To se odnosilo na Japanski karate.
:30:47
Ovo je kineski, razume?
:30:50
Kineski...
:30:51
Taèno.
Svi æemo se odreæi karatea.
:30:55
- Da, hoæemo!
- Naravno!
:31:13
Moj gazda hoæe da te vidi.
:31:15
Jel on opasan?
:31:18
Izgleda, bolje da poðemo.
:31:19
Umukni!
:31:20
Pomeraj se.
:31:48
Vidimo se.
:31:59
Rekao sam da ti nita ne vredi...