:48:02
- How's he doing?
- Good, I think.
:48:05
Did you give him the money back?
:48:08
- Did you give it back?
- I never had it.
:48:11
What did you say to each other?
:48:14
- I told him the truth.
- What about him?
:48:17
- The same old story.
- What?
:48:18
- Same old story.
- What's the story?
:48:21
He wants the 300,000 dollars.
:48:29
How's it looking for you?
:48:34
Terrible.
:48:36
Let me make you an offer.
:48:40
I'll give you the money.
:48:44
What money?
:48:46
The 300,000 dollars
they stole from him.
:48:51
- For what?
- To pay The Americano back.
:48:55
So he kills you and I arrest him.
:48:57
He's worth more
than 300,000 dollars.
:49:01
Jokes aside,
I could pay you for information.
:49:05
Save your breath.
:49:07
I'm not being an informer.
:49:10
Have you already found a job?
:49:15
- I'm looking for one.
- In nightclubs?
:49:18
I know everything about you.
:49:23
You're mooching off
that dancing whore.
:49:26
Get out of here!
And remember I'm onto you!
:49:28
Go be a mooch!
:49:30
Get out of here!
:49:32
You filthy manipulator!
:49:44
Who is it?
:49:45
How can you sleep
with that fox at your side?
:49:50
Get to the point.
:49:51
I'd take your place.
:49:54
She's a fox!
:49:57
She's matured with age,
got more experience.