Milano calibro 9
prev.
play.
mark.
next.

:55:16
It's for me.
:55:20
- Did your friend get in?
- Yes, and he left again.

:55:23
Good.
:55:25
Now make sure it's all there.
:55:38
It was all there.
:55:42
Fran├žois Durremat.
39, from Lugano.

:55:48
Alfredo Bertolon.
22, from Pieve Veneto.

:55:52
Are you happy?
:55:54
We finally found crooks
from the North!

:55:57
This Bertolon has a clean record.
:56:00
Right, he's clean.
:56:02
But he's been stopped three times
for student protesting.

:56:05
Three times, he's an anarchist.
:56:07
Everyone's an anarchist to you
since those students beat you up.

:56:11
Look at the picture.
:56:13
We know this guy!
:56:16
Right, it's Pasquale.
The Americano's hitman.

:56:20
Imagine tonight's headlines...
:56:23
We could arrest Pasquale.
:56:25
And fill the jail with those scumbags.
:56:27
The Americano has
at least 200 runners.

:56:30
Some don't know what they carry,
others know and get killed.

:56:34
Or they're killed because
they think we've identified them.

:56:37
Like Bertolon.
:56:39
Why don't we act
on a larger scale?

:56:42
Come on!
Where do I get the men?

:56:44
You're new
but you know our team.

:56:47
Let's get the ones
who evict people.

:56:50
And who beat up students and workers.
:56:52
There are enough officers for that.
:56:54
Stop being a subversive!
:56:56
People have had enough
of strikes and occupations!


prev.
next.