:05:03
¿Esta nublado hoy, Mama?
:05:05
Oh, no, Babs, no.
:05:07
Hoy es un dia soleado
:05:09
Los dias soleados me gustan fritos
:05:11
Ya sabes como me gustan, Babs.
:05:14
Ya se como te gustan, Mama.
:05:15
Enseguida vuelvo
:05:17
Al otro lado de la ciudad,
en ese vertedero metropolitano...
:05:21
...conocido como
el centro de Baltimore...
:05:23
...viven Connie y Raymond Marble,
dos envidiosos pervertidos...
:05:27
...que odian la fama
y notoriedad de Divine...
:05:30
...más que ninguna
otra cosa en el mundo.
:05:32
Para Connie y Raymond Marble,
eso fue el principio del fin
:05:39
Bien,Srta. Sandstone...
:05:40
Despues de echar
un vistazo a sus calificaciones...
:05:43
...mi marido y yo hemos decidido
que usted no es exactamente...
:05:46
...lo que andamos
buscando para el trabajo
:05:48
No solamente nunca
ha oído hablar de Divine...
:05:50
...lo cual es uno de
los elementos claves...
:05:52
...para este trabajo particular,
:05:54
Ademas parece usted
carecer de experiencia en general.
:05:58
Y para ser honestos,pensamos que
es usted un poco cortita de luces
:06:01
¿Por que dice eso?
Respondi a todas sus preguntas
:06:04
Incluso averigüé
quien era Divine.
:06:06
Demasiado tarde,demasiado tarde...
:06:08
...y naturalmente que respondió a
todas mis preguntas,querida mia.
:06:10
Nunca hubieras conseguido
esta entrevista...
:06:12
...para este trabajo.
:06:14
Quiero decir que seguro puedes
ver nuestro punto de vista.
:06:17
No estamos en posición
de admitir a cualquiera
:06:20
Este es un trabajo de alta
seguridad,como puede imaginar...
:06:23
...y personalmente creemos
que usted no se ajusta...
:06:27
...oh...como podria decirlo...
:06:29
...a las minimas exigencias
de tan delicada mision.
:06:33
¿Entonces por que me han
entretenido durante tanto tiempo?
:06:35
¿Por que me pidieron
que regresara para esto?
:06:38
Tenia otro trabajo
Podria haberlo tomado
:06:40
¿Como iba a obtener informacion...
:06:41
...sobre esa Divine
de la que hablan?
:06:43
Yo no la conocia
:06:44
Ustedes pudieron
darme alguna pista...
:06:46
Para reunir los datos que
ustedes querian saber de ella
:06:49
Me hicieron creer
que ya tenia el trabajo
:06:51
Bueno,Señorita Sandstone...
:06:53
Esto...Sta.Sandy Sandstone...
:06:56
Como supondrá estaba equivocada
al suponer eso...¿Verdad?