1:12:01
Ta gueule, batard.
1:12:02
Miss Lady, quique vous soyez,
ne le laissez-pas partir
1:12:06
il est notre bourreau.
1:12:07
il m'a battue et
fait bien des misères sans nom.
1:12:11
c'est un des leurs!
ne le laissez pas partir!
1:12:14
il travaille pour les Marbles.
1:12:16
Non. j'ai seulement
fait mon travail.
1:12:17
j'avais rien contre vous.
1:12:19
c'est bon, trésor.
1:12:21
Oh, merci. merci.
1:12:23
je peux rentrer chez moi!
1:12:25
tenez-le bien.
1:12:27
vous pouvez y aller, missy,
libre comme l'oiseau.
1:12:30
merci beaucoup.
1:12:32
on peut l'enchaîner?
1:12:34
comme vous voulez.
1:12:36
vous pouvez le tuer.
1:12:38
ou on s'en chargera.
1:12:41
Oh, on va le faire!
1:12:46
alors, Chan,
la chance a tourné, hein?
1:12:50
Non, Suzie,
je ne pouvais pas te libérer.
1:12:52
je faisais mon travail.
ayez pitié de moi!
1:12:55
connard, Chan!
1:12:56
tu aurais pu nous libérer.
1:12:58
pourquoi tu nous as pas aidées...
1:12:59
si tu n'avais rien
contre nous?
1:13:01
batard!
1:13:03
tu nous as gardées
comme des esclaves, connard...
1:13:05
et tu vas payer pour ça.
1:13:06
je vais te couper ton
gros ver de terre.
1:13:11
non pas ça!
1:13:13
Hey, tu veux te branler...
1:13:15
une dernière fois.
1:13:18
tiens-le.
1:13:19
Là. je l'ai.
1:13:21
Coupe!
1:13:33
Allume, ma chérie.
1:13:34
nous sommes les plus méchants.
1:13:39
Feu, feu, brûle tout.
1:13:42
Feu, feu, rase tout.
1:13:48
Brûle, saloperie!
1:13:50
Brûle!
1:13:51
Dépêche-toi
sortons d'ici...
1:13:53
avant que quelqu'un voit la fumée.
1:13:54
La fumée, Connie. C'est fait.
1:13:56
Nous avons gagné la bataille!
1:13:58
Nous sommes les plus dégoûtants
de la terre!