Play It Again, Sam
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:25:06
Allan, ésta es Sharon.
:25:11
Tengo amigos en esta calle,
justo enfrente.

:25:15
¿Conoces a los Gibson?
Son una pareja estupenda.

:25:18
- El es diseñador de interiores.
- Es una de mis aficiones.

:25:26
El truco es evitar que parezca
que lo ha hecho un decorador.

:25:30
Tengo que hacer una llamada.
:25:34
- Linda, ¿llevas Jasmine?
- ¿Yo? No.

:25:38
- ¿Qué queréis beber?
- Un J&B con hielo.

:25:41
Un Harveys Bristol Cream.
:25:43
Yo lo de siempre.
:25:46
- Bourbon con agua.
- mmm... hombre de Bourbon...

:25:50
Tengo que beber menos.
Me bebo un litro al día.

:26:01
Soy el Sr. Christie.
Ya no estoy en el 431-5997.

:26:06
Estaré en...
¿A qué hora lo has recibido?

:26:13
Sharon hizo una película.
:26:15
- Underground.
- ¿Una película porno?

:26:18
Underground, ya sabes,
experimental, de 16 mm.

:26:21
- A Allan le interesa el cine.
- ¿Sí? ¿A qué te dedicas?

:26:25
Soy escritor.
Escribo para el Film Weekly.

:26:29
Artículos, ensayos, críticas.
:26:31
La que yo hice tuvo muy buenas
críticas. Destacaron mi nombre.

:26:36
Claro que era la única chica,
entre nueve hombres.

:26:39
¿Cómo se llamaba?
A lo mejor la he visto.

:26:41
Orgía.
:26:44
Les ponen títulos muy picantes.
No tenía nada de erótica.

:26:48
Ya no te queda bourbon,
así que sólo es agua.

:26:52
Hay tanta humedad
que creo que va a llover.

:26:55
Igual por eso me duele la cabeza.
Me dan unas sinusitis terribles.

:26:59
Deberían vaciarte los senos.

anterior.
siguiente.