Play It Again, Sam
prev.
play.
mark.
next.

:43:02
Koja je? Znam li je?
- Veoma seksi.

:43:06
I pametna. Mislim da æe se
svideti jedno drugom.

:43:09
To je ona plava,
velikih oèiju?

:43:11
Plava, velike oèi,
prizemna...

:43:14
Nosi one providne bluze.
:43:16
Dopada se svakom tipu
iz kancelarije.

:43:18
Misliš da je prava za Alana?
:43:21
Jer, meni ne deluje kao taj tip.
:43:24
Dopala mu se.
- Zaista?

:43:29
Kako znaš?
:43:31
Mogao sam osetiti.
:43:33
Rekao ti je nešto?
- Hej, pokušavam da radim.

:43:37
OK, izvini.
:43:42
Oni tipovi nas prate.
- Ne brini, brzo bežim.

:43:46
'De æeš s tom ribom?
- Ne osvræi se.

:43:50
Plašim se.
- Sad namerno šepam.

:43:53
Hajdemo svi na malu žurku.
:43:56
Momci, ja sam veteran.
:43:58
Otarasi se ovog kretena,
pa da te malo provozam.

:44:01
Sklanjaj ruke s nje!
Ja sam to rekao?

:44:04
Dobro, kratki.
Idemo...

:44:08
Tvoja tetovaža se lepi za moj vrat.
- Poèeæu da vrištim!

:44:12
Ne brini, mogu ja ovo da sredim.
:44:19
Poèni da vrištiš.
:44:31
Alane, ti si?
- Da.

:44:34
Kako je prošlo?
- Upao sam u tuèu.

:44:39
Šta? Ti, upao u tuèu?
Sa kim?

:44:41
Neki momci su maltretirali Džuli.
Morao sam ih nauèiti lekciju.

:44:45
Dobro si?
- Fino.

:44:47
Zakaèio sam bradom jednog po pesnici,
a drugi je dobio preko kolena, nosom.

:44:53
Gde je Džuli?
- Pobegla je sa voðom.

:44:56
Mislim da æe se venèati. Pale za Meksiko.
Nije moglo da uspe meðu nama.


prev.
next.