Play It Again, Sam
prev.
play.
mark.
next.

:17:00
Možda je uvuèeš u krevet.
:17:03
Biæu sreæan da je
u stolicu postavim!

:17:05
Te devojke èesto nisu
mnogo pametne.

:17:08
Æemu ovolika frka oko
društva za veèeru?

:17:11
Èujte, ne mogu da izlazim,
još sam vezan za Nensi.

:17:15
Ma, zaboravi je!
Otišla je.

:17:19
Taèno. Htela je slobodu
da može da švrlja.

:17:23
Srce, smisli neku.
:17:25
Mogu zamisliti šta je namerila.
:17:34
Bekbi, ovo je divno.
:17:36
Moj bivši me nikad ne bi
vozio motorciklom.

:17:39
Pao se sa skutera
i slomio kost.

:17:42
Mislim na one skutere
koje guraš nogom.

:17:45
Filmovi. To je njegov život.
On je posmatraè.

:17:48
Ja delam.
:17:50
Dugo nisam vodila ljubav...
:17:54
...sa zgodnim plavušanom.
:17:56
Razvedeni smo dve nedelje,
ona veæ izlazi sa nacistima.

:18:00
Šta je sa Šeron?
- Dopada mi se ime.

:18:03
Radi kao asistent fotografa.
:18:06
Pametna je i slatka.
- Idemo.

:18:08
Zovi je.
- Savršeno.

:18:10
Šta æeš je pitati?
- Da li je slobodna za veèeru.

:18:14
Ne pominji razvod, reci
da mi je žena umrla.

:18:16
Ne znam da li da radim ovo.
Vraæa se stara tenzija.

:18:21
Šeron Lejk, molim.
Linda Kristi.

:18:24
Ne želim da èujem ovo.
:18:26
Linda je, kako si?
:18:30
Fino. Izlazimo na veèeru
sa starim prijateljem...

:18:33
...pomislili smo da bi
nam se pridružila.

:18:37
Ne, nije ništa.
Upaljen je radio.

:18:43
Alan Feliks. Ne poznaješ ga.
- Udovac, reci joj.

:18:46
Reci da mi je žena poginula
u eksploziji u rudniku.

:18:49
Veoma je zabavan.
Dopašæe ti se.

:18:51
Ako ne želi, zaboravi.
Ne treba mi ova nervoza.

:18:55
Pokupiæemo te u osam.
:18:58
Obièna haljina.

prev.
next.