Play It Again, Sam
prev.
play.
mark.
next.

:40:00
Veoma je nesigurna,
treba joj pažnja.

:40:03
Oko èega je nesigurna?
Zna da sam lud za njom.

:40:07
Zašto, jer sam sada prezauzet
da obratim pažnju na nju?

:40:11
Moraš je shvatiti,
navikla je da je u žiži.

:40:13
Uvek je bila lepa,
dobre ocene na koledžu.

:40:16
Ponekad pomislim da se udala za mene
jer nisam mahao repom za njom.

:40:21
Ali, priznaj da si pomislio.
:40:23
Znaš li šta se dešava na berzi?
Èitaj novine, Alane.

:40:26
Kuda æemo?
- Tamo je.

:40:29
Ona radi u mojoj kancelariji.
Raskinula je s deèkom.

:40:33
Previše je ljudi za stolom!
- Hajde!

:40:37
Ne želim. Kasnije æemo.
:40:39
Šta da kažem?
- Pozovi je na veèeru.

:40:41
Ne mogu.
Što ti i Linda ne doðete...

:40:44
Jer moram da radim do kasno.
:40:46
Džuli, ovo je Alan Feliks.
:40:49
Hoæeš da izaðemo na veèeru?
:40:51
Pravo na poentu.
- Bilo je prebrzo!

:40:56
Oprostite, ja...
:40:58
Bilo je za bacanje.
:41:05
Hajdemo unutra da se
razvalimo i gledamo frikove.

:41:08
Sigurno neæeš u bioskop?
Ima festival Eriha Von Strohajma...

:41:12
Hajde!
:41:29
'Oæeš da igraš?
- Ne, hvala.

:41:31
Nisam tebe pit'o,
nju sam.

:41:33
Ni ja ne želim da igram.
:41:38
Šta je, doðavola ovo?
- 7 Up.

:41:41
Ne pijem, doktor je naredio.
:41:44
Trese mi se ruka.
Borba do umora...

:41:48
Ubija me.
:41:50
Kako ti je ime, medena?
- Džuli.

:41:54
Fino ime. -Moram da je
vratim u sirotište.

:41:57
Jednom godišnje je vodim u
zoološki i u cirkus. Oprostite.


prev.
next.