1:14:03
L'air ambiant était chargé
d'un relent de rêves brisés.
1:14:12
Ce bled était un village fantôme.
1:14:15
Deux cercueils
dans le guide Michelin.
1:14:28
Le vieux m'a fixé du regard,
on s'est dévisagés et je suis parti.
1:14:33
Il m'a rappelé un ancien bandit
qui aurait tiré trop tard... Deux fois.
1:14:39
Je ne le voyais pas
se presser un jus de fruits.
1:14:43
Je m'en voulais
d'avoir quitté le cortège.
1:14:50
J'ai regardé cet inconnu
et j'ai su qu'on ne me croirait pas.
1:14:57
M Lepri?
1:15:06
- Vous parlez anglais?
- Un peu.
1:15:17
- Vous buvez un verre?
- Non.
1:15:27
Qui vous a dit
que Signor Lepri vivait ici?
1:15:33
Quelqu'un en ville.
1:15:34
Et vous lui voulez quoi
au Signor Lepri?
1:15:41
Quelque chose.
1:15:44
Il ne vit plus ici depuis dix ans.
1:15:52
- Vous êtes américain?
- Anglais.
1:15:58
J'ai combattu
avec les partisans pendant la guerre.