:04:01
Rien ? J'ai vu 36 chandelles !
:04:04
Vous avez une massue
à la place du nez !
:04:07
Je plaisante, ne soyez pas offensé.
:04:11
En riant, en plaisantant,
:04:14
on peut dire de grandes vérités.
:04:22
Je suis un peu sourde, c'est vrai.
:04:25
Peu importe.
:04:27
Je tisse si bien
que je peux battre toutes ces putes
:04:31
d'Ypres et de Gand.
:04:33
Parmi toutes les dames
de la paroisse,
:04:36
pas une ne me vaut.
:04:40
Surtout pour les quêtes à l'église,
en toute modestie...
:04:44
Et si une femme veut essayer
:04:47
de se mesurer avec moi,
la chérie regrettera d'être née.
:04:51
Je la mangerai toute crue !
:04:58
Je suis allée à Jérusalem et à Rome,
:05:02
à St-Jacques de Compostelle,
à Cologne...
:05:07
Je ne suis pas
de la dernière couvée.
:05:10
Je sais rire et surtout faire rire.
:05:14
Et de vous à moi,
:05:16
je connais en amour
quelques remèdes.
:05:23
Oui, mes chéris,
je connais tout de la chanson.
:05:39
Regardez mes pardons,
ils arrivent de Rome.
:05:43
Un bout du voile de la Vierge,
:05:45
un morceau de voile
du bateau de St Pierre
:05:48
quand il prit la mer
avant que le Christ
:05:52
ne lui apprenne à marcher sur l'eau.
:05:54
Radix malorum est cupiditas !
:05:57
La cupidité
est la racine de tous les maux.
:05:59
Ne soyez pas avares...