1:03:02
Prava ljubav je uvijek nesretna.
1:03:05
Ako se ne mogu nièemu nadati,
daj mi jedan poljubac.
1:03:10
Ako to uèinim, hoæe li otiæi?
1:03:12
Naravno, ljubavi moja.
1:03:15
Onda oblii usne, dolazim.
1:03:22
Umrijet æe od smijeha.
1:03:26
Brzo, da ne vide susjedi.
1:03:30
Gospodin sam, nakon ovoga, mogu
se jo neèemu vie nadati.
1:03:48
to si to uèinila, Alison?
Platit æe mi za ovo.
1:04:05
Gospodie Gervase?
- Nisi u krevetu, Apsalon?
1:04:10
Jel' te neka djevojka otkaèila?
1:04:14
Posudite mi taj araè iz vatre,
odmah æu vam vratiti.
1:04:19
Uzmi, ali za to æe ti?
1:04:24
Reæi æu vam sutra.
1:04:46
Alison, opet ja, Apsalon, ljubavi moja.
1:04:51
to je sad?
1:04:53
Donio sam ti zlatni prsten koji mi je majka dala.
1:04:58
Bit æe tvoj, ako me jo jednom poljubi.