:04:01
èíslo 104, 104.
:04:04
Èí je to dítì?
Kdo mi dal toho chlapce?
:04:07
Prosím uklidnìte se.
Prosím zachovejte klid.
:04:10
Hej !, Romole! Sborové taneènice!
:04:13
Tady tudy! Sem!
:04:31
Zhasni!
:04:51
Kolik je hodin?
:04:53
Mohl jsem v klidu chrápat,
nebýt toho idiota.
:04:57
Promiòte. Co jste øíkal?
"Nebýt toho idiota"?
:05:00
Co jsem øekl? Ani nevím.
:05:02
Mluvte nahlas.
Co tím myslíte?
:05:04
- Nic tím nemyslel.
- Nechtìl jsem.
:05:07
To je neodpustitelné!
:05:09
Nìkteøí lidi by mìli
za sebe stydìt.
:05:12
Zvlátì nyní, kdy je nae zem
semknutá jako nikdy pøedtím...
:05:15
Na prahu vítìzství,
a vy máte utìpaèné poznámky!
:05:18
Hanba vám!
:05:24
Faistická Itálie. Duce.
:05:26
To jsou nae jediné nadìje.
:05:28
- A my musíme vyhrát.
- Ano.
:05:30
- A my vyhrajeme.
- Jistì.
:05:37
Nechcete cigaretu?
:05:40
Kouøení kodí mému hlasu.
:05:42
- Ó!, Vy jste zpìvaèka?
- Ano.
:05:44
Nauèila jsem se zpìvu v mém rodném mìstì,
Düsseldorfu.
:05:47
Jste v Itálii dlouho?
:05:48
Projela jsem Øím,
Milano, Bergamo, Como.
:05:52
Toto je Hans, mùj nejstarí syn.
:05:54
Co chce?
:05:57
Toto je mùj manel je v Rusku,
Wehrmacht.