:04:02
lkuinen kiitollisuus
märkäjälkaisille ystäville,
:04:05
jotka, kaakatuksellaan...
:04:07
Se on aina tuo. Aina tuo sama.
:04:13
..herättivät sotilaat,
:04:15
jotka tarttuivat aseisiinsa
ja pelastivat Rooman viholliselta.
:04:19
Ja kuulette heidän jälkeläistensä
kaakatuksen ikkunan takana juuri nyt.
:04:24
Varovasti nyt. Varovasti.
:04:27
Takaisin paikoillenne.
:04:33
En suvaitse häiriöitä.
Palatkaa heti pulpetteihinne.
:04:37
Tämä on koulu, ei jalkapallopeli.
:04:39
Pikku pedot. Sietäisitte piiskaa.
Koulu on teille liian hyvä.
:04:46
Nouskaa. Valmiina.
:04:51
Kädet alas. Kääntykää ympäri.
:04:53
Eteenpäin, mars.
:04:59
Hiljaa. Säntillisesti.
:05:03
Säntillisessä hiljaisuudessa.
:05:10
Capitoliumin naarassusi,
kokonaan pronssiin valettu.
:05:19
Santa Maria Maggiore, yksi Rooman
neljästä basilikakirkosta.
:05:27
Caecilia Metellan hauta
Via Appian varrella.
:05:33
Konstantinuksen kaari.
:05:35
Viktor Emanuelin muistomerkki.
:05:42
Pietarinkirkko,
kirkkomme temppeleistä suurin.
:05:51
Sammuttakaa se.
Kytkekää sähkö pois päältä.
:05:55
Kytkekää se pois päältä.
Sulkekaa silmänne. Älkää katsoko.
:05:59
Ulos, kaikki.
Tämä kuva on helvetistä.