:51:27
:51:31
Boys,...
:51:34
..I'd like to make an announcement. Um...
:51:40
From now on,...
:51:43
..drone number two,...
:51:45
..you will answer to the name of Huey.
:51:51
And drone number one,...
:51:53
..you will answer to the name of Dewey.
:52:01
And little Louie, God bless him, he's...
:52:04
..he's not with us any more.
:52:10
Huey,...
:52:12
..you take one step forward.
:52:19
That's super.
:52:20
Now, Dewey, you also
take one step forward.
:52:24
That's really excellent!
:52:26
Now, um...
:52:29
..you see, what I've done is,
I've reprogrammed both of you...
:52:33
..so that now you'll respond directly to me.
:52:38
You'll still run the same maintenance
checks and perform the same duties...
:52:42
..that you've been doing on the ship,...
:52:45
..but you'll also be spending much
more time with me in the forest.
:52:50
And you shouldn't have much of a problem
in making the necessary readjustments.
:52:57
And I realise that...