1:15:01
Valley Forge. Come in, Valley Forge.
This is Berkshire. Can you read?
1:15:05
Valley Forge. Come in, Valley Forge.
This is Berkshire. Can you read?
1:15:18
We got a plot on you, Lowell. Fantastic!
1:15:20
We 're looking forward to seeing you,
buddy. You made it!
1:15:28
Transmit, will ya?
Please acknowledge immediately.
1:15:32
Come in, Valley Forge. Can you read?
1:15:56
Please transmit immediately.
Berkshire to Valley Forge.
1:16:01
How about a word, Lowell, huh?
1:16:08
Hi.
1:16:09
Lowell?
1:16:11
I'm mighty glad to see ya, boy.
1:16:16
- Who is this?
- This is Anderson, Lowell.
1:16:18
My God, we've looked
high and low for you.
1:16:22
How did you find me?
Why did you even try?
1:16:26
Hey, you must be kidding. We couldn't let
you go without at least trying to find you.
1:16:31
We said we'd send out a search party.
1:16:34
I guess I forgot.
1:16:35
It wasn't easy finding you either,
even with our deep-space tracking.
1:16:40
- I don't suppose it was.
- Freeman,...
1:16:42
..you'll have to find some way
to jettison the dome.
1:16:46
And it's awfully dark out here,
so it'll be safer ifyou don't blow it up.
1:16:51
The sun.
1:16:53
The sun! That's what it is.
1:16:55
- Did you hear what he said? It's the sun!
- What?
1:16:58
Uh, nothing. I was just saying
that everything is all right.