:05:00
	Ha fallado. No ha entrado.
:05:02
	La primera vez.
:05:05
	Dejemos de jugar con esta cosa, ¿vale?
:05:08
	Vale.
:05:12
	Lo que sí es cierto del florecilla
es que sabe jugar a esto.
:05:16
	Tiene mucho tiempo para practicar.
:05:21
	Oye, Lowell.
:05:23
	- ¿Jugamos al póker?
- Sí. Más tarde.
:06:01
	En este primer día de un nuevo siglo,
:06:07
	imploramos humildemente perdón
:06:10
	y dedicamos los últimos bosques
:06:16
	de nuestra nación,
en otro tiempo hermosa,
:06:20
	con la esperanza
de que algún día retornen
:06:24
	y adornen nuestra viciada Tierra.
:06:29
	Hasta ese día,
:06:31
	que el Señor bendiga estos jardines
:06:35
	y a los valientes que los cuidan.