1:04:02
Uvidíme, jak na tom bude
za pìt a deset minut.
1:04:22
Paní Shawová?
1:04:24
Jsem doktor Ellenbogen.
Vá otec bude v poøádku.
1:04:27
Bylo to velice obtíné, ale jeho
zdravotní stav je stabilizovaný.
1:04:31
Stanley, bude v poøádku!
1:04:33
- Skvìlý.
- Nael jsi matku?
1:04:37
Ví, to- Je to ílený, Barbaro.
Já, já nerozumím tomu.
1:04:40
Co je ílený, Stanley?
Kde je máma?
1:04:43
No tak, zlato.
Sedneme si.
1:04:48
Poslouchej. Postaráme se o otce,
dokud to nezvládne sám.
1:04:52
O èem to mluví?
1:04:54
No, vude jsem hledal tvou matku...
1:04:57
...a pak jsem se zeptal jedné ze sester.
1:04:59
Øekli mi, e-
1:05:02
e umøela pøed tøemi hodinami.
1:05:05
Musel jsem zjistit,
jestli to byla ona.
1:05:09
Byla.
1:05:11
Byla to ona.
1:05:17
- Jak?
- Nevím.
1:05:22
Mìla nìjakou autonehodu.
1:05:24
Otrávila se oxidem uhelnatým.
1:05:29
Vdy øídí cadillac!
1:05:31
Zlato, já nevím.
Tohle mi øekli.
1:05:38
Ach Boe.
1:05:41
Já vím. Já vím.
1:05:45
Ahoj miláèku. Jak ti je?
1:05:48
Hnusný zkurvysyni.
Byrokratický hajzlové.
1:05:52
Mìli tu drzost dát
mì na pokoj s bláznem.
1:05:55
- Nemají jednolùkový pokoj, drahouku.
- No, já nevím-
1:05:58
Doprèic, Lily!