1:02:01
WHAT'S CRAZY, STANLEY ?
WHERE'S MAMA ?
1:02:04
COME ON, HONEY.
L-LET'S SIT DOWN.
1:02:08
LISTEN. I THINK WE'LL TAKE CARE
OF YOUR FATHER 'TIL HE'S ABLE
TO TAKE CARE OF HIMSELF.
1:02:13
WHAT ARE YOU TALKING ABOUT ?
1:02:15
WELL, I LOOKED ALL OVER
FOR YOUR MOM,
1:02:18
AND THEN I ASKED
ONE OF THE NURSES.
1:02:19
AND THEY SAID THAT--
1:02:22
THAT SHE DIED ABOUT
THREE HOURS AGO.
1:02:25
SO I HAD TO FIND OUT
IF IT WAS THE RIGHT ONE.
1:02:29
AND IT WAS.
1:02:31
SHE WAS.
1:02:37
HOW ?
I DON'T KNOW, UH--
1:02:41
SHE HAD SOME KIND OF
ACCIDENT WITH THE CAR...
1:02:43
AND GOT CARBON MONOXIDE
POISONING.
1:02:48
BUT SHE DRIVES A CADILLAC !
1:02:50
HONEY, I DON'T KNOW.
THAT'S WHAT THEY TOLD ME.
1:02:57
OH, GOD.
1:02:59
I KNOW. I KNOW.
1:03:03
[ Door Opens ]
[ Woman ]
HI, DARLING. HOW YOU FEELING ?
1:03:06
DIRTY SONS OF BITCHES.
BUREAUCRATIC BASTARDS.
1:03:10
THEY HAVE THE AUDACITY TO PUT ME
IN A ROOM WITH A BASKET CASE.
1:03:13
-THEY JUST DON'T HAVE
A PRIVATE ROOM, SWEETHEART.
- WELL, I DON'T KNOW--
1:03:16
GODDAMN IT, LILY !
1:03:18
I'M GONNA PEPPER YOUR
RADCLIFFE ASS WITH BUCKSHOT
IF I CATCH YOU SMOKING AGAIN !
1:03:23
YOU BETTER STAY IN CONDITION
TO KEEP UP WITH B.C. RUMFOORD.
1:03:26
- [ Chuckles ]
- YOU GUYS GO ON WITHOUT ME.
I'LL BE ALL RIGHT.
1:03:30
CHRIST. ALL HE DOES
IN HIS SLEEP...
1:03:33
IS QUIT AND SURRENDER
AND APOLOGIZE.
1:03:35
SHOOT. I COULD CARVE
A BETTER MAN OUT OF A BANANA.
[ Chuckles ]
1:03:40
[ Sighs ]
DID YOU BRING ME THOSE
BOOKS FROM WIDENER ?
1:03:42
THE BOYS AT THEHARVARD CRIMSON
HAVE A BEAUTIFUL BIT ABOUT YOU.
OH ?
1:03:46
THEY CALL YOU THE RED BARON
OF MILITARY HISTORY...
[ Laughing ]
1:03:50
AND WANT YOU
TO GET WELL SOON.
1:03:54
THOSE LITTLE BASTARDS !
1:03:55
THE TRUMAN STATEMENT
ABOUT HIROSHIMA IS IN HERE,
1:03:59
AND THOSE EIGHT
ARMY AIR FORCE DOCUMENTS.