1:08:01
Muchachos, tengo una
proposición para ustedes.
1:08:04
¿Que les parece regresar a América
después de esta guerra como héroes?
1:08:07
Bueno,!si puedo llevar
puesto ese uniforme de marica!
1:08:20
Ya que está tan interesado en mi
uniforme, le diré en que consiste.
1:08:25
El azul es por el cielo americano.
1:08:28
El blanco es por la raza
que colonizó el continente.
1:08:30
Aclarado bosques, desecando pantanos,
construyendo carreteras y puentes.
1:08:35
Y el rojo es por la sangre de los
magníficos chicos americanos...
1:08:37
...que la han derramado en
defensa de tu libertad.
1:08:42
No le veo derramar
sangre, Campbell.
1:08:45
Todos ustedes saben que el comunismo
pretende esclavizar el mundo.
1:08:49
¿Y quien está allí fuera
tratando de detenerlos?
1:08:52
¡Los alemanes! ¡No son sus
enemigos, son sus aliados!
1:08:56
¡El comunismo es el
enemigo de todos nosotros!
1:08:58
Quiero voluntarios para
el cuerpo libre americano.
1:09:02
Los hombres que quieran
acabar con esos comuni...
1:09:04
¡Siéntese, Lazzaro!
1:09:05
- No voté por usted, Derby.
- Bien. Ahora, ¿quién es el siguiente?
1:09:08
Debo decirles que si
no los detenemos...
1:09:10
¡Todos al refugio antiaéreo!
1:09:15
No habrá bombardeo. El sobrino
de Churchill vive en Dresden.
1:09:54
Bueno, muchachos.
¿Solo tengo un voluntario?
1:09:57
Escucha, camarada. Sólo me levante a
decirte que un día sonará tu timbre,...